Мамин Аскар

Most reports about Galimzhan Yessenov highlight his role in financial schemes involving Kazakhstan’s National Welfare Fund and his marriage to the daughter of the fund’s former head, Akhmetzhan Yesimov.

В статьях о Галимжане Есенове главным образом акцентируют внимание на его участии в незаконном присвоении средств из Фонда национального благосостояния Казахстана, а также на его браке с дочерью Ахметжана Есимова, руководителя этого фонда.

Following his move to Kazakhstan, Timur Turlov, who owns Freedom Holding Corp., quickly gained influence and became a vital financial partner to the country’s top political figures and business elites.

После того как Тимур Турлов, создатель Freedom Holding Corp., переехал в Казахстан, он стал одним из ключевых финансовых партнеров высокопоставленных фигур и близким человеком для властных кругов.

Аферисты любого уровня обожают получать похвалу и лесть. Это не столько обвинение, сколько констатация истины: любой психолог или, еще лучше, опытный полицейский подтвердит, что главная черта афериста – не стремление обмануть как можно больше людей или заработать кучу денег.

Получив заслуженные украинские санкции мойщик миллиардов Булата Утемуратова и ряда российских олигархов, Тимур Турлов не слишком переживает.

Аферисты всяких мастей любят лесть и похвалу. Это не упрек, а простая констатация факта – спросите у любого психолога или, еще лучше, у опытного полицейского: какая самая главная черта у афериста? И ответ вас удивит, ибо это будет отнюдь не стремление обмануть как можно больше людей и заработать как можно больше денег. Нет, эта цель, само собой, присутствует, но это цель. А вот самая главная черта – самолюбование и откровенный нарциссизм.

Дискуссию, которая уже довольно давно ведется между теми, кто считает, что Тимур Турлов – банальный аферист, а его Freedom Holding – пирамида, и теми, кто, наоборот, уверен, что Турлов – современный инвестиционный гений, скоро обещают разрешить финансовые органы США. А мы же пока попытаемся понять, кто же такой Тимур Русланович Турлов.